--- title: "La technologie de recyclage de Continuum Powders réduit l’empreinte carbone de 99,7 %" url: https://www.voxelmatters.com/fr/etude-confirme-que-la-technologie-de-recyclage-de-continuum-powders-reduit-lempreinte-carbone-de-99-7/ date: 2025-04-01 modified: 2025-04-01 lang: fr author: "Davide Sher" description: "Une étude indépendante réalisée par des chercheurs de l’Université d’État de l’Oregon a confirmé les importants bénéfices environnementaux de la technologie de recyclage métallique avancée de Continuum Powders. L’analyse du..." categories: - "Consommables" - "Durabilité" - "Fabrication additive" - "Fabrication additive métal" - "Matériaux" - "Poudres pour la FA" tags: - "top news" image: https://www.voxelmatters.com/wp-content/uploads/2025/03/Closed-Loop-640x369.jpg word_count: 657 --- # La technologie de recyclage de Continuum Powders réduit l’empreinte carbone de 99,7 % Une étude indépendante réalisée par des chercheurs de l’Université d’État de l’Oregon a confirmé les importants bénéfices environnementaux de la [technologie de recyclage métallique avancée de Continuum Powders](https://www.voxelmatters.directory/company/molyworks/). L’analyse du cycle de vie (ACV) de la production de poudre de nickel a révélé que la technologie *Melt-to-Powder* (M2P) de Continuum Powders permettait de réduire les émissions de carbone de 99,7 % par rapport aux méthodes traditionnelles utilisant du nickel vierge. Cette avancée établit une nouvelle référence dans l’industrie pour une production durable de poudres métalliques. La poudre de nickel est un matériau essentiel pour les industries de l’aérospatiale, de l’énergie et de la défense, mais les méthodes de production classiques reposent sur l’extraction de métal vierge à partir de mines et de minerais, une opération énergivore. D’autres producteurs utilisent souvent des lingots préalliés ou des fils comme matière première, ce qui nécessite plusieurs étapes de refusion, alourdissant davantage l’empreinte carbone. À l’inverse, le [procédé d’atomisation plasma Greyhound M2P de Continuum Powders](https://www.voxelmatters.com/continuum-powders-launches-upgraded-greyhound-m2p-3-0-atomizer/) transforme directement des rebuts métalliques à 100 % en poudre métallique de haute qualité, sans refusion préalable ni ajustement chimique. En éliminant ces étapes de traitement supplémentaires, la technologie M2P réduit considérablement la consommation d’énergie et renforce les avantages d’une véritable économie circulaire du métal. L’ACV, réalisée par le laboratoire de durabilité industrielle de l’école de génie mécanique, industriel et de fabrication de l’Université d’État de l’Oregon, a analysé trois méthodes différentes de production de poudre de nickel. Les résultats ont montré que la méthode traditionnelle utilise du nickel vierge à 100 %, ce qui représente 96 % du potentiel de réchauffement planétaire (PRP) de la production. Cependant, en utilisant une matière première composée à 100 % de nickel recyclé dans l’usine de Continuum à Houston, les émissions de carbone sont réduites de 99,7 %. ![LCA study shows Continuum Powders has reduced carbon emissions by 99.7% in nickel powder production, setting new sustainability standards](https://www.voxelmatters.com/wp-content/uploads/2025/03/White-Graphic@4x-scaled.jpg) « *Cette étude confirme ce que nous savions déjà : la production durable de poudres métalliques n’est pas qu’un objectif, c’est une réalité*, » a déclaré Sunil Badwe, Ph. D., directeur de la technologie chez Continuum Powders. « *En passant du métal vierge au métal recyclé, nous prouvons que durabilité et performance peuvent aller de pair. Les résultats de cette étude valident notre engagement à réduire les émissions tout en fournissant des poudres de haute qualité. Avec une réduction de 99,7 % des émissions par rapport à l’atomisation au gaz, la technologie de Continuum est, à notre connaissance, la méthode de fabrication de poudres la plus durable qui existe aujourd’hui.* » Karl Haapala, professeur en fabrication avancée à l’Université d’État de l’Oregon et coauteur de l’étude ACV sur Continuum Powders, a également souligné l’importance de ces résultats. « *Nos conclusions démontrent que le développement ciblé de technologies avancées et l’application des meilleures pratiques de l’industrie peuvent considérablement améliorer le profil environnemental des produits que nous utilisons au quotidien,* » a déclaré Haapala. «* La disponibilité de poudres métalliques plus durables contribuera à réduire l’impact environnemental des nouveaux produits fabriqués grâce à des méthodes de fabrication additive avancées. *» Les propos de Haapala soulignent les implications plus larges de la production durable de poudres métalliques, alors que de nombreuses industries cherchent à réduire leur empreinte carbone. Kamyar Raoufi, chercheur postdoctoral à l’Université d’État de l’Oregon et coauteur de l’étude, a ajouté que les technologies de recyclage avancées jouent un rôle déterminant dans cet effort. « *Alors que les industries sont de plus en plus poussées à se décarboner, nos recherches montrent que les technologies de recyclage avancées peuvent réduire considérablement l’impact environnemental de la production de poudres métalliques, *» a-t-il expliqué. « *L’approche de Continuum Powders constitue une avancée concrète vers une économie manufacturière plus circulaire et durable, offrant une solution évolutive pour réduire les émissions dans des secteurs clés. *» Dans un contexte où la pression pour réduire les émissions industrielles s’intensifie, les résultats de cette étude mettent en lumière l’importance croissante des solutions de fabrication durable. En adoptant des poudres métalliques issues de matières recyclées à 100 %, les fabricants avancés peuvent réduire considérablement leurs émissions, renforcer la résilience de leur chaîne d’approvisionnement et diminuer leur dépendance aux matières premières rares.