---
title: "El PNSY suelda el primer componente de un submarino fabricado mediante la impresión 3D de metal"
url: https://www.voxelmatters.com/es/el-pnsy-suelda-el-primer-componente-de-un-submarino-fabricado-mediante-la-impresion-3d-de-metal/
date: 2026-03-20
modified: 2026-03-20
lang: es
author: "Joseph Caron-Dawe"
description: "El astillero naval de Portsmouth (PNSY) ha inspeccionado, probado y soldado la primera brida de cobre y níquel fabricada mediante la impresión 3D a bordo del USS Washington. Este hito..."
categories:
  - "Defensa"
  - "Fabricación aditiva de metal"
  - "Industria marítima"
tags:
  - "insights"
image: https://www.voxelmatters.com/wp-content/uploads/2026/03/USS-Washington_00-640x400.jpg
word_count: 419
---

# El PNSY suelda el primer componente de un submarino fabricado mediante la impresión 3D de metal

El astillero naval de Portsmouth (PNSY) ha inspeccionado, probado y soldado la primera brida de cobre y níquel fabricada mediante la impresión 3D a bordo del USS Washington. Este hito constituye, por un lado, la primera vez que se suelda un componente de este tipo fabricado mediante la fabricación aditiva en un astillero público y, por otro, una de sus primeras aplicaciones en un submarino en servicio.

La iniciativa surgió a raíz de una directiva emitida por el vicealmirante Robert Gaucher, que en aquel momento ocupaba el cargo de comandante de las Fuerzas Submarinas y era el responsable directo de la gestión de la flota de submarinos.

La división de apoyo en materia de ingeniería y planificación del PNSY se dio cuenta del potencial que ofrecían los materiales de fabricación aditiva a la hora de satisfacer las necesidades operativas del Washington. El astillero coordinó con el centro de excelencia de la base industrial marítima la adquisición del componente impreso en 3D y, a continuación, lo entregó a la división encargada de realizar las inspecciones de recepción en sus instalaciones.

[![PNSY welds first-ever metal 3D printed submarine component](https://www.voxelmatters.com/wp-content/uploads/2026/03/USS-Washington_01-640x400.jpg)](https://www.voxelmatters.com/wp-content/uploads/2026/03/USS-Washington_01.jpg)

La brida ha sido sometida a una exhaustiva serie de pruebas e inspecciones para certificar que cumple todos los requisitos técnicos al tiempo que un equipo de expertos en ingeniería y oficios realizaba simultáneamente una cualificación completa de la soldadura con el nuevo material. Sus responsables aseguran que «el proceso ha alcanzado un nivel de colaboración interdepartamental sin precedentes».

«El carácter único de este logro histórico es una prueba del extraordinario trabajo en equipo y la innovación que caracterizan al PNSY», asegura el capitán Jesse Nice, comandante del astillero naval de Portsmouth. «Por primera vez, hemos fabricado un componente submarino que cumple las especificaciones técnicas más rigurosas de la flota. «Este proyecto es producto del esfuerzo de un equipo con una única misión: hacer un trabajo bien hecho y sin correr riesgos».

«El astillero naval de Portsmouth está a la vanguardia de la base industrial nacional en la producción e instalación de componentes para submarinos fabricados mediante la impresión 3D», añade el capitán Jason Deichler, comodoro del 2.º Escuadrón de Submarinos.

«Se trata sin duda de un activo clave a la hora de facilitar el combate y un componente fundamental para mejorar la preparación de nuestras capacidades submarinas».

[El proyecto está en consonancia con el objetivo de la Marina de Estados Unidos de contar con una base sólida en el ámbito de la fundición y de integrar plenamente la fabricación aditiva como herramienta en sus operaciones](https://www.voxelmatters.com/es/la-marina-de-estados-unidos-redoblo-su-apuesta-por-la-am-en-2025/).